Tag backstitch button on sewing machine